December 1, 2025

Usufruit ou pleine propriété : que transmettre ?

Usufruit ou pleine propriété : que transmettre ?

L'essentiel en bref

  • Pleine propriété : on transmet tout (usage + propriété) en une fois.
  • Démembrement : on transmet la nue-propriété en gardant l'usufruit (l'usage et les revenus).
  • Transmettre la nue-propriété coûte moins de droits (calcul sur une valeur réduite).
  • Au décès de l'usufruitier, le nu-propriétaire devient plein propriétaire sans droits supplémentaires.
  • Outil puissant, mais technique : à manier avec un notaire.

Deux façons de transmettre

Tout, ou seulement la nue-propriété.

Transmettre en pleine propriété, c'est donner l'ensemble des droits sur un bien : l'usage, les revenus et la propriété. Le démembrement sépare ces droits : le donateur transmet la nue-propriété (le « titre » de propriété) tout en conservant l'usufruit (le droit d'utiliser le bien et d'en percevoir les revenus). Il continue donc à habiter le logement ou à toucher les loyers, alors même qu'il a déjà transmis la nue-propriété à ses enfants.

Ce que dit l'Église

Transmettre avec prudence et justice.

La Doctrine Sociale n'a pas de doctrine technique sur le démembrement c'est un outil juridique. Mais elle éclaire l'esprit : transmettre relève de la prudence (préparer, anticiper) et de la justice (équité entre les héritiers). Le démembrement, bien utilisé, sert ces vertus : il permet d'anticiper la transmission (donc de l'organiser sereinement) tout en protégeant le donateur (qui garde l'usage et les revenus). À condition de rester juste entre les enfants et de ne pas se dépouiller imprudemment.

CritèrePleine propriété / Démembrement
Ce qu'on transmetTout / La nue-propriété seulement
Usage & revenusTransmis / Conservés par le donateur
Coût fiscalSur la valeur totale / Sur une valeur réduite
Au décès de l'usufruitier— / Le nu-propriétaire devient plein propriétaire (sans droits)

Pour décider

Repère. Le démembrement est particulièrement intéressant pour anticiper une transmission tout en gardant l'usage et les revenus d'un bien. Deux atouts majeurs : les droits de donation se calculent sur la valeur de la nue-propriété (inférieure à la pleine propriété, selon un barème lié à l'âge de l'usufruitier art. 669 du CGI), et au décès de l'usufruitier, le nu-propriétaire devient plein propriétaire sans droits supplémentaires. La pleine propriété, elle, se justifie quand on veut transmettre totalement et immédiatement (y compris l'usage). C'est technique : un passage chez le notaire est indispensable.

Le regard de La Financière Saint-Matthieu

Le démembrement est l'un des outils de transmission les plus puissants et l'un des plus mal connus. Transmettre la nue-propriété en gardant l'usufruit permet d'anticiper (à moindre coût fiscal) tout en se protégeant (usage et revenus conservés). Nous l'utilisons fréquemment, avec le notaire, dans le respect de l'équité entre héritiers et de la prudence (ne pas se dépouiller imprudemment). Un levier d'anticipation remarquable.

Questions fréquentes

Quelle différence entre usufruit et pleine propriété ? La pleine propriété réunit tous les droits (usage, revenus, propriété). L'usufruit est le droit d'utiliser un bien et d'en percevoir les revenus ; la nue-propriété est le « titre » sans l'usage. Le démembrement sépare les deux.

Pourquoi transmettre la nue-propriété plutôt que la pleine propriété ? Parce que cela coûte moins de droits (calcul sur la valeur réduite de la nue-propriété) et permet au donateur de conserver l'usage et les revenus du bien (l'usufruit).

Que se passe-t-il au décès de l'usufruitier ? Le nu-propriétaire devient automatiquement plein propriétaire, sans droits de succession supplémentaires sur l'usufruit qui s'éteint. C'est l'un des grands atouts du démembrement.

Comment est calculée la valeur de la nue-propriété ? Selon un barème fiscal lié à l'âge de l'usufruitier (article 669 du CGI) : plus l'usufruitier est jeune, plus la valeur de l'usufruit est élevée (et donc la nue-propriété faible), et inversement.

Le démembrement est-il compliqué ? C'est un outil technique : il nécessite l'intervention d'un notaire et une réflexion sur l'équité entre héritiers. Mais bien utilisé, il est très efficace pour anticiper une transmission.

Conclusion

Usufruit ou pleine propriété ? Transmettre la nue-propriété en conservant l'usufruit (démembrement) permet d'anticiper la transmission à moindre coût fiscal, tout en gardant l'usage et les revenus du bien. La pleine propriété convient pour transmettre totalement et immédiatement. Un outil puissant mais technique, à manier avec un notaire.

Pour organiser une transmission optimisée et juste, demandez un bilan patrimonial aligné sur vos valeurs.

Pour aller plus loin

Sources & références

  • Code général des impôts (démembrement, barème de l'art. 669) ; Code civil (usufruit, nue-propriété) — impots.gouv.fr, légifrance.

Cet article a une vocation informative et pédagogique. Il ne constitue ni un conseil juridique, notarial ou fiscal personnalisé, ni un conseil en investissement. La fiscalité peut évoluer. La Financière Saint-Matthieu — mentions légales / statut CIF / ORIAS n° 24005661 (GML Vie).

Article rédigé par
Léonard Fontaine